SAN FRANCISCO — It’s going to be a long couple of weeks for Michelle Friedland and the Ninth Circuit.

The Munger Tolles & Olson partner appeared to be less than 24 hours from confirmation Thursday when a Senate recess intervened, and the vote on her 8-month-old nomination to the appellate court was postponed to April 28.